短途旅行（尤指乘飞机）
to be a short distance, especially by plane
Rio to São Paulo is just a short hop by plane. 乘飞机的话从里约到圣保罗只是很短的一段路。
The business is based in Houston - a short hop from Dallas.
My commute turned from being a short hop to being a two hour journey each way.
From there it's just a short hop to Egypt and the pyramids.
The restaurant is usually a short hop from my apartment, but there was a lot of traffic that night.
See also: hop noun (JUMP)