be like a bear with a sore head idiom informal (US also like a (real) bear)
脾气暴躁;情绪不好
to be in a bad mood that causes you to treat other people badly and complain a lot
You're like a bear with a sore head this morning. What's wrong with you? 你今天早上脾气很暴躁。你怎么啦？