be like taking candy from a baby idiom US informal (also be as easy as taking candy from a baby)
非常容易的
to be very easy
Beating them was the easiest thing in the world - it was like taking candy from a baby. 打败他们是世界上最容易的事情——就象从小孩手里抢糖果一样容易。