B2 懒得（做）;不想费力
If you can't be bothered doing/to do something, you are too lazy or tired to do it.
I can't be bothered to iron my clothes. 我懒得烫衣服。
Most evenings I can't be bothered cooking. 大多数晚上我都懒得做饭。
Most people surveyed said they were too busy or couldn't be bothered filling out forms.
I know I should go to the gym this evening but, to be honest, I can't be bothered.
He drives because he's lazy and can't be bothered to get on his bike.
I should probably make my own hummus but I just can't be bothered.
See also: bother verb (MAKE AN EFFORT)