can't hear yourself think idiom
（由于太吵）无法集中注意力
If you cannot hear yourself think, you cannot give your attention to anything because there is so much noise.
There was so much noise in the classroom that I could hardly hear myself think. 教室里太吵闹了，我的注意力难以集中。