detached
adjective uk/dɪˈtætʃt/ us/dɪˈtætʃt/
(SEPARATE)
分离的，分开的；拆下的
separated
The label became detached from your parcel. 标签已经从你的包裹上掉下来了。
C1 UK（房子）独幢的，独立的
A detached house is not connected to any other building.
Prices are rising so fast that people can't afford detached houses. 房价上涨得如此之快，人们已经买不起独栋房屋了。
Compare: semi-detached
(WITHOUT EMOTION)
C2 认为与己无关的;毫不关心的，心不在焉的
A detached person does not show any emotional involvement or interest in a situation.
She seemed a bit detached, as if her mind were on other things. 她似乎有些心不在焉，好像心思在别的事情上。
Throughout the novel, the story is seen through the eyes of a detached observer. 整部小说的故事情节都是从一个旁观者的角度展开的。
Synonyms: aloofdistant (NOT FRIENDLY)offhand offish remote (NOT FRIENDLY)standoffish unapproachable