拿生命冒险，玩儿命
to do something extremely dangerous and silly
You're dicing with death driving at that speed on icy roads. 路上结了冰你还开这么快，你是在玩儿命啊。
He regularly diced with death in his attempt to get the perfect picture.
Inexperienced swimmers are dicing with death when they go out in these conditions.
People are dicing with death by skating on frozen ponds like these.
Driving on these roads is scary at the best of times but in a vehicle like this, you're dicing with death.
See also: dice verb (GAME)