hors de combat
adjective [ after noun ] formal or humorous uk/ˌɔː də ˈkɔ̃ː.bɑː/ us/ˌɔːr/
失去参与机会的（法语，指退出战斗的）
If you are hors de combat, you cannot take part in an activity because you are injured. Hors de combat is French for "out of combat".
Her recent fall has put her hors de combat. 她最近摔的一跤让她无法参与行动了。