make a mountain out of a molehill idiom
小题大做
to make a slight difficulty seem like a serious problem
You're making a mountain out of a molehill. You wrote one bad essay - it doesn't mean you're going to fail. 你在小题大做——你一篇论文没有写好，但这并不意味着你就会不及格。