put someone off their stride/stroke idiom mainly UK
使（某人）分心，打乱（某人）的步调
to take someone's attention away from something they are doing for a short time, making it more difficult to do
The slightest noise puts him off his stride when he's performing. 他表演时再细小的声响也会使他分心。