six of one and half a dozen of the other idiom informal
半斤八两；不相上下
said when you think that neither of two choices is better than the other
"Shall we give her chocolates or flowers?" "I don't know, it's six of one and half a dozen of the other." “我们应该送她巧克力还是花？”“不知道，都差不多。”