combined ideogram (one of the Six Methods 六書|六书[liù shū] of forming Chinese characters)

Chinese character that combines the meanings of existing elements

also known as joint ideogram or associative compound

to comprehend without being told explicitly

to cotton on

knowing (smile, glance etc)